GraceHaven Private Membership Association
Adoptados: 23 de febrero de 2026
Esta traducción se ofrece para su conveniencia. La versión en inglés es la versión que rige y prevalece en caso de cualquier discrepancia.
Estos Estatutos rigen las operaciones internas de GraceHaven Private Membership Association (la "Asociación") y complementan los Artículos de Asociación. En caso de conflicto entre estos Estatutos y los Artículos, prevalecen los Artículos.
Artículo 1: Membresía
Sección 1.1: Solicitud y aceptación
La membresía requiere completar la solicitud digital de membresía en gracehaven.ai y aceptar afirmativamente los Artículos de Asociación, los Estatutos y el Acuerdo de Membresía. Ninguna persona accede a los recursos de la Asociación antes de completar la membresía. La presentación y la aceptación constituyen un contrato privado vinculante de membresía.
Sección 1.2: Clases de membresía y privilegios
Membresía Básica
Gratuita. Acceso a las funciones centrales de estudio bíblico, limitado a la asignación de consultas establecida para esta clase. No requiere autorización de facturación.
Membresía Mensual
Se factura mensualmente por adelantado. Consultas ilimitadas. Todas las funciones centrales. La membresía se renueva mensualmente a menos que se renuncie.
Membresía Anual
Se factura anualmente por adelantado. Consultas ilimitadas. Todas las funciones centrales. La membresía se renueva anualmente a menos que se renuncie.
Membresía Estudioso
Se factura anualmente por adelantado. Consultas ilimitadas. Sesiones múltiples con organización en carpetas anidadas y editables. Diseñada para el estudiante serio. Los miembros Estudioso tienen derecho a la tarifa vigente al momento de su membresía durante toda la vida de su membresía ininterrumpida. Véase la Sección 3.2 para los términos del precio fijo.
Membresía Academia
Se factura anualmente por adelantado. Consultas ilimitadas. Todos los privilegios de Estudioso, más GraceHaven Academy para hasta cuatro hijos, con hijos adicionales disponibles a una tarifa por hijo. Educación cristiana clásica guiada por un tutor de IA. Los miembros Academia tienen derecho a la tarifa vigente al momento de su membresía durante toda la vida de su membresía ininterrumpida. Véase la Sección 3.2 para los términos del precio fijo.
Membresía Formación Teológica (Pulpit)
Se factura anualmente por adelantado. Consultas ilimitadas. Todos los privilegios de Estudioso, más los modos de Enseñanza y Exégesis, los espacios de trabajo de Pasaje y Tema, los cursos de GraceHaven y la Bóveda de archivos para documentos pastorales sensibles. Diseñada para pastores, ancianos y líderes de ministerio. Los miembros Formación Teológica tienen derecho a la tarifa vigente al momento de su membresía durante toda la vida de su membresía ininterrumpida. Véase la Sección 3.2 para los términos del precio fijo.
Sección 1.3: Derechos de los miembros
Los miembros en regla tienen derecho a: acceder a los recursos de la Asociación acordes con su clase de membresía; recibir aviso previo de cambios sustanciales en los documentos rectores; renunciar a la membresía en cualquier momento; y solicitar la eliminación de sus datos conforme al Artículo 5.
Sección 1.4: Obligaciones de los miembros
Los miembros aceptan: acatar los Artículos, los Estatutos y el Acuerdo de Membresía; usar los recursos de la Asociación solo para propósitos coherentes con el marco rector de la Asociación; abstenerse de intentar eludir la arquitectura canónica de instrucciones de IA de la Asociación; e indemnizar a la Asociación según lo dispuesto en el Acuerdo de Membresía.
Sección 1.5: Retención de datos de los miembros Básicos
La membresía Básica no tiene período de facturación. El contenido de sesión de los miembros Básicos se elimina un mes después del último inicio de sesión del miembro, y el procesamiento se realiza el primer día del mes siguiente. No hay período de archivo posterior a la renuncia para los miembros Básicos. Los miembros Básicos pueden volver a solicitar la membresía en cualquier momento, sujetos a los términos vigentes en ese momento.
Sección 1.6: Caducidad posterior al vencimiento para miembros de pago
Para los miembros Mensuales, Anuales, Estudioso, Academia y Formación Teológica, la membresía y el contenido de sesión asociado caducan automáticamente tras el vencimiento del último período de membresía si no se renueva:
La caducidad de la membresía activa la eliminación de datos conforme a la Política de Privacidad y de Datos. Los miembros cuya membresía caducó pueden volver a solicitarla sujetos a los términos vigentes en ese momento, con la excepción de que los precios fijos de Estudioso, Academia y Formación Teológica no sobreviven a la caducidad.
Sección 1.7: Terminación de la membresía
La Asociación puede terminar la membresía por causa justificada, que incluye: la violación del Acuerdo de Membresía; el intento de eludir las restricciones canónicas de IA de la Asociación; la conducta dañina para la Asociación o sus miembros; o cualquier otra conducta que el Fundador-Fideicomisario determine incompatible con el marco rector de la Asociación. La terminación entra en vigor con la notificación a la dirección de correo electrónico registrada del miembro. Los miembros cuya membresía fue terminada no pueden volver a solicitarla sin el permiso expreso del Fundador-Fideicomisario.
Artículo 2: Operaciones
Sección 2.1: Operaciones digitales
La Asociación opera exclusivamente a través de su plataforma digital en gracehaven.ai. No se requieren ni se realizan reuniones físicas. Todas las interacciones de membresía ocurren a través de la plataforma digital.
Sección 2.2: Arquitectura canónica de IA
Los recursos asistidos por IA de la Asociación operan bajo una arquitectura canónica de instrucciones diseñada para gobernar el comportamiento de la IA dentro del marco presuposicional y gobernado por la Escritura de la Asociación. Esta arquitectura refleja un esfuerzo de buena fe por producir respuestas confiables y fundamentadas en la Biblia. Los miembros reconocen que los sistemas de IA no pueden garantizar un resultado perfectamente consistente y que la arquitectura canónica representa una precaución razonable, no una garantía absoluta. Los términos completos que rigen las limitaciones del contenido de IA se establecen en el Acuerdo de Membresía.
Sección 2.3: Protocolo de crisis
La arquitectura canónica de IA de la Asociación incluye un protocolo obligatorio de anulación por crisis. Este protocolo es un compromiso formal de la Asociación, no una mera pauta de comportamiento. Cuando un miembro expresa ideación suicida, intención de autolesión, intención de dañar a otros o peligro inminente, la IA queda restringida a: cesar la interacción doctrinal; ofrecer lenguaje sereno centrado en la seguridad; y dirigir al miembro a los servicios de emergencia y a recursos de crisis calificados. La Asociación no provee intervención en crisis y no está equipada ni autorizada para hacerlo. La anulación por crisis existe para redirigir a los miembros hacia la ayuda apropiada, no para proveerla.
Sección 2.4: Administración financiera
Un agente financiero designado, un fideicomiso de Texas, actúa como agente financiero de la Asociación. Las cuotas de membresía son recibidas y administradas por el agente financiero en nombre de la Asociación. Este arreglo es administrativo; el agente financiero no posee autoridad de gobierno. El arreglo de agencia financiera es un asunto interno de la Asociación.
Sección 2.5: Datos y privacidad
Los datos de los miembros se manejan exclusivamente conforme a la Política de Privacidad y de Datos de la Asociación, incorporada por referencia a estos Estatutos. Los registros de los miembros son privados. La divulgación ocurre solo conforme a un proceso legal válido de un tribunal de jurisdicción competente. La Asociación hará valer todas las objeciones legales disponibles antes de cumplir con cualquier divulgación obligatoria y notificará a los miembros afectados en la máxima medida permitida por la ley.
Sección 2.6: Tarifas de recuperación de datos
La recuperación de datos de sesión de los miembros conlleva la siguiente estructura de tarifas, que refleja un trabajo administrativo genuino:
Artículo 3: Asuntos financieros
Sección 3.1: Cuotas de membresía
Las cuotas de membresía son establecidas por el Fundador-Fideicomisario. Las cuotas están sujetas a cambios con un aviso previo mínimo de 30 días a los miembros activos, sujeto a las disposiciones de precio fijo de Estudioso, Academia y Formación Teológica.
Sección 3.2: Precio fijo de Estudioso, Academia y Formación Teológica
Los miembros Estudioso, Academia y Formación Teológica tienen derecho a la tarifa de membresía vigente al momento de su membresía durante toda la vida de su membresía ininterrumpida. El precio fijo es personal e intransferible. El precio fijo se rompe de forma permanente y sin posibilidad de restablecimiento por: la renuncia voluntaria a la clase de membresía aplicable; la falta de pago que resulte en la caducidad de la membresía; la terminación de la membresía por causa justificada; o la reducción voluntaria a una clase de membresía inferior. Después de cualquier evento de ruptura, la reinscripción se realiza a la tarifa vigente en ese momento.
Sección 3.3: Política de reembolsos
Las cuotas de membresía no son reembolsables. La única excepción es una falla documentada y sustancial de la plataforma digital de la Asociación en funcionar según lo descrito, sin culpa del miembro. Las solicitudes deben presentarse mediante el formulario de contacto en gracehaven.ai/contact dentro de los 30 días posteriores a la falla, con detalle suficiente para su verificación. El Fundador-Fideicomisario tiene la discreción exclusiva de determinar si un reembolso está justificado. La insatisfacción con el contenido de IA, la perspectiva teológica o las conclusiones bíblicas no constituye una falla de la plataforma.
Sección 3.4: Acceso al archivo posterior a la renuncia
Tras la renuncia o el vencimiento de la membresía, el acceso al archivo de sesiones se determina según la clase de membresía:
Concluido el período de archivo aplicable, todo el contenido de sesión se elimina de forma permanente conforme a las salvaguardas de eliminación del Artículo 5.
Artículo 4: Resolución de disputas
Sección 4.1: Preferencia por la resolución privada
La Asociación y sus miembros se comprometen a resolver las disputas mediante comunicación privada de buena fe antes de invocar la resolución formal de disputas. Los miembros con inquietudes deberían usar el formulario de contacto en gracehaven.ai/contact antes de iniciar cualquier proceso formal.
Sección 4.2: Arbitraje vinculante
Cualquier disputa que surja de la membresía en la Asociación, de estos Estatutos o del Acuerdo de Membresía, o que se relacione con ellos, y que no pueda resolverse mediante comunicación de buena fe, se someterá a arbitraje vinculante. El arbitraje es coherente con la naturaleza privada de la Asociación y mantiene las disputas de los miembros en un foro privado.
El arbitraje se llevará a cabo bajo los siguientes términos:
Sección 4.3: Medidas cautelares de emergencia
No obstante el requisito de arbitraje, la Asociación conserva el derecho de solicitar medidas cautelares de emergencia u otro remedio equitativo ante un tribunal de Texas de jurisdicción competente para prevenir un daño inminente e irreparable, incluido, entre otros, el acceso no autorizado a los sistemas de la Asociación o la apropiación indebida de materiales de la Asociación. La solicitud de tal remedio no constituye renuncia al derecho de arbitraje para la disputa subyacente.
Sección 4.4: Sin acciones colectivas
Todas las disputas se resolverán de forma individual. Ningún miembro puede iniciar ni participar en una acción colectiva, un arbitraje colectivo ni un procedimiento consolidado contra la Asociación. Esta disposición es un término sustancial de la membresía.
Artículo 5: Salvaguardas de datos y eliminación
Sección 5.1: Eliminación del contenido de sesiones
Las solicitudes de eliminación de sesiones y contenido se tratan como operaciones de alto riesgo. Aplican las siguientes salvaguardas:
Sección 5.2: Eliminación de la cuenta de membresía
Las solicitudes de eliminación de cuenta están sujetas al siguiente protocolo:
Artículo 6: Enmienda de los Estatutos
Estos Estatutos pueden ser enmendados por el Fundador-Fideicomisario en cualquier momento. Las enmiendas sustanciales que afecten los derechos de los miembros requieren un aviso previo de 30 días a los miembros activos. La continuación de la membresía después del aviso constituye aceptación. Los miembros que no acepten los Estatutos enmendados pueden renunciar a su membresía.
Consultas sobre la membresía